Sel et aridité/ Sal y aridez

J'avais presqu'envie de mettre comme titre désolation. C'est vrai que la sécheresse de la terre et des lagunes salées éclairées par ce soleil blanc, si dur parfois, me donne cette sensation certains jours d'excursion photographique. Cela a peut-être à voir aussi avec mon humeur du moment. En tous cas le résultat est là dans ces photos. Solitude, dureté et désolation.

 Casi tenía ganas de poner como título desolación. Es verdad que la sequía de la tierra y de las lagunas saladas alumbradas por este sol blanco, tan duro a veces, me da esta sensación algunos días de excursión fotográfica. Capaz que tiene que ver con mi humor del momento también. En todo caso el resultado está ahi en estas fotos. Soledad, dureza y desolación.